Les soins infirmiers quotidiens pour une période inférieure à 30 jours sont considérés comme de courte durée et sont remboursés à hauteur de 80%.
Soins infirmiers
- Soins infirmiers de courte durée
- Soins infirmiers de longue durée et soins de base
- Assistance à domicile
- Maison de retraite
- Prestations pour soins à domicile
Soins infirmiers de courte durée
| Plan principal et SPP (sauf personnes non directement à charge) | Fonctionnaires titulaires d’un engagement temporaire (moins de 3 mois) | Personnes non directement à charge | |
|---|---|---|---|
| Applicabilité | Oui | Oui | Oui |
| Ordonnance | Requise | Requise | Requise |
| Autorisation préalable | Non requise | Non requise | Non requise |
| Taux de remboursement | 80% | 80% | 80% |
| Plan complémentaire | Non | N/A | N/A |
Soins infirmiers de longue durée et soins de base
Contrairement aux soins infirmiers de courte durée, une autorisation préalable doit être demandée au médecin-conseil. Cette autorisation préalable n’est requise que pour la demande initiale et n’est pas nécessaire pour les renouvellements.
Les soins infirmiers quotidiens d'une durée supérieure à 30 jours sont considérés comme des soins de longue durée et sont remboursés à hauteur de 80%, avec un plafond journalier de CHF 80.-.
Dans le cas des services de soins de base, c’est-à-dire l’aide à l’hygiène personnelle et à la mobilité, le plafond de remboursement est fixé à un maximum de CHF 45.- par jour. Les soins de base comprennent également des services tels que le bandage de la jambe du patient, la réalisation d’exercices avec lui et la préparation de son lit.
| Plan principal et SPP (sauf personnes non directement à charge) | Fonctionnaires titulaires d’un engagement temporaire (moins de 3 mois) | Personnes non directement à charge | |
|---|---|---|---|
| Applicabilité | Oui | Non | Non |
| Ordonnance | Requise | N/A | N/A |
| Autorisation préalable |
Requise pour la demande initiale Non requise pour les renouvellements |
N/A | N/A |
| Taux de remboursement |
Soins infirmiers : 80% (max. CHF 80.- / jour) Soins de base : 80% (max. CHF 45.- / jour) |
N/A | N/A |
| Plan complémentaire | Non | N/A | N/A |
Assistance à domicile
Lorsque la convalescence ne nécessite pas d’hospitalisation, une aide à domicile de courte durée ou des services de soins de base requis après une maladie ou une intervention chirurgicale peuvent être remboursés à hauteur de 80 %, avec un plafond journalier de CHF 45.-. La prise en charge des services d’assistance à domicile de longue durée est soumise à l’autorisation préalable du médecin-conseil, et le remboursement est limité à CHF 250.- par mois.
Dans l’ordonnance, le médecin traitant doit préciser l’état de santé du patient et son degré de dépendance, car les personnes bénéficiant déjà de soins à domicile ou de prestations d’hygiène et de mobilité (article 10 dans l’annexe III du Règlement) ne peuvent pas recevoir simultanément des prestations relevant de cette catégorie.
| Plan principal et SPP (sauf personnes non directement à charge) | Fonctionnaires titulaires d’un engagement temporaire (moins de 3 mois) | Personnes non directement à charge | |
|---|---|---|---|
| Applicabilité | Oui | Non | Non |
| Ordonnance | Requise | N/A | N/A |
| Autorisation préalable |
Courte durée : Non requise Longue durée : Requise |
N/A | N/A |
| Taux de remboursement |
Courte durée : 80% (max. CHF 45.- / jour) Longue durée : 80% (max. CHF 250.- / mois) |
N/A | N/A |
| Plan complémentaire | Non | N/A | N/A |
Maison de retraite
Les prestations médicales ou paramédicales liées à un séjour de longue durée dans une maison de retraite médicalisée – y compris les soins infirmiers, les soins gériatriques et autres services normalement fournis par l’établissement – sont couvertes à hauteur de 100%, dans la limite de CHF 120.- par jour
Une ordonnance médicale n’est pas requise pour la prise en charge de cette prestation.
Exception
Les frais liés à l’hébergement, aux repas et à la télésurveillance ne sont pas remboursables.
| Plan principal et SPP (sauf personnes non directement à charge) | Fonctionnaires titulaires d’un engagement temporaire (moins de 3 mois) | Personnes non directement à charge | |
|---|---|---|---|
| Applicabilité | Oui | Non | Non |
| Ordonnance | Non requise | N/A | N/A |
| Autorisation préalable | Non requise | N/A | N/A |
| Taux de remboursement | 100% (max. CHF 120.- / jour) | N/A | N/A |
| Plan complémentaire | Non | N/A | N/A |
Prestations pour soins à domicile
Les services de soins infirmiers ambulatoires et d’aide à domicile sont couverts à hauteur de 100%, jusqu’à CHF 120.- en cas de dépendance totale et CHF 60.- en cas de dépendance partielle. Pour cette raison, le médecin-conseil doit d’abord approuver un rapport médical détaillé précisant le degré de dépendance du patient par rapport aux activités de base de la vie quotidienne, telles que : se nourrir, entrer et sortir du lit, continence, hygiène personnelle, habillement ou mobilité à l’intérieur du domicile.
| Plan principal et SPP (sauf personnes non directement à charge) | Fonctionnaires titulaires d’un engagement temporaire (moins de 3 mois) | Personnes non directement à charge | |
|---|---|---|---|
| Applicabilité | Oui | Non | Non |
| Ordonnance | Non requise | N/A | N/A |
| Autorisation préalable | Requise | N/A | N/A |
| Taux de remboursement | 100%* | N/A | N/A |
| Plan complémentaire | Non | N/A | N/A |
| * |
Dépendance totale : max. CHF 120.- / jour Dépendance partielle : max. CHF 60.- / jour |
- | - |